One Piece (épisode 20, vf) : Un grand cuisinier

Luffy et sa bande dégradent involontairement le toit d'un restaurant des mers. Notre capitaine au chapeau de paille essaie de se faire pardonner auprès du chef. Pendant ce temps, un étrange employé, qui se dit assistant du chef et non simple serveur, tourne au ridicule un marine venu épater sa copine.

One Piece (épisode 19, vf) : Trois belles armes

Zorko se rappel de son enfance, le jour où il rentra dans un dojo pour apprendre les techniques du sabre. C'est là qu'il rencontra Kuina, une jeune fille désireuse de devenir la plus grande épéiste du monde et que personne n'arrivait à battre. Zorko se souvient de la promesse qu'ils s'étaient alors faites tous les deux...

One Piece (épisode 18, vf) : L'homme coffre

L'équipe de Luffy débarque sur une île pleine de mystères, où se trouverait un très grand trésor qu'aucun pirate n'a réussi à prendre. Ils y seront accueillis par un homme pour le moins bizarre: Gaimon.

One Piece (épisode 17, vf) : La fin de Kuro

Luffy parvient finalement à écraser Kuro dans un élan de révolte. Le village est donc sauvé. Usopp, quant à lui, s'apprête à prendre une décision importante...

One Piece (épisode 16, vf) : Trois petits diables

Usopp a chargé sa bande de pirates, composés de trois gamins du village, d'escorter Kaya loin de Kuro. Malheureusement, Jango est à leur poursuite. Pendant ce temps, Kuro et Luffy continuent à s'affronter.

One Piece (épisode 15, vf) : Une leçon de courage

Alors que Usopp ne semble pas en démordre avec la protection à tout prix de Kaya, on en apprend un peu plus sur le passé du capitaine Kuro.

One Piece (épisode 14, vf) : Le réveil de Luffy

Le capitaine Kuro, qui en avait marre d'attendre, débarque lui aussi sur les lieux et il n'est pas du tout content. Il donne 5 minutes à ses pirates pour se débarrasser des gêneurs, sinon il tue tout le monde de ses propres mains.

One Piece (épisode 13, vf) : Un duo terrible

Luffy est tombé dans un sommeil hypnotique ainsi que tout l'équipage de Jango. Mais ce dernier sort sa botte secrète: les Nyaban Brothers dont il ne reste plus que Zoro pour s'en occuper.

One Piece (épisode 12, vf) : Halte aux pirates

Les pirates de Jango l'hypnotiseur débarquent sur l'île. Mais Usopp est bien décidé à ne pas les laisser faire. D'autant plus que Nami, Zorko et Luffy décident finalement de lui donner un coup de main pour défendre son village!

One Piece (épisode 11, vf) : Un plan machiavélique

Le capitaine Kuro et sa bande s'apprêtent à attaquer le village et à tuer Kaya! Usopp tente d'avertir les habitants. Malheureusement personne ne le croit, car il a toujours menti jusqu'à présent...